Metarecod – Aboca Metarecod Metabolic Syndrome Granule Sachets, Orange & Peach, 40 Sachets

Aboca Metarecod – Granule Sachets for Metabolic Syndrome | 40 Sachets | Orange & Peach Flavour

Metarecod by Aboca is a 100% natural food supplement in single-dose granule sachets, formulated to support the treatment of Metabolic Syndrome and to help rebalance one or more altered metabolic parameters — Cholesterol, Triglycerides and Blood Glucose (Glycaemia).

Key Benefits

• Supports rebalancing of LDL cholesterol levels ≥ 100 mg/dL or HDL cholesterol levels < 40 mg/dL (men) / < 50 mg/dL (women)
• Helps manage triglyceride levels ≥ 150 mg/dL
• Supports healthy fasting glucose levels > 100 mg/dL (IFG) or impaired glucose tolerance 140–199 mg/dL (IGT)
• Supports healthy abdominal circumference even in normal-weight individuals (≥ 94 cm in men / ≥ 80 cm in women)
• Acts in the intestine to help rebalance altered metabolic parameters, whether occurring individually or together
• Contains proprietary NeoPolicaptil Gel Retard complex (86%) — a polysaccharide macromolecule complex
• 100% natural · Sweetened with Stevia · No added sugars · No artificial sweeteners
• Suitable for adults and children from 8 years of age

Format & Flavour

• 40 single-dose granule sachets
• Flavour: Orange & Peach
• To be dispersed in water

Suggested Use / Directions

Disperse one sachet in half a glass of water before each of the two main meals. Drink the resulting suspension before it forms a gel in the glass. After drinking, follow with an additional half glass of water.

If a dose is missed before a meal, it may be taken during the meal. Do not take directly in the mouth — the product must always be dispersed in water first. During the first days of use, mild bloating (meteorism) may occur; this resolves spontaneously during the course of treatment. For children under 12, the presence of an adult is recommended during use.

Composition

Complex based on polysaccharide macromolecules (NeoPolicaptil Gel Retard, 86%); Natural orange and peach flavouring; Gum arabic; Stevia leaf powder (Stevia rebaudiana).

Derived from: Avena sativa, Opuntia ficus-indica, Amorphophallus konjac, Althaea officinalis, Linum usitatissimum, Tilia platyphyllos, Cichorium intybus, Stevia rebaudiana.

Allergen & Precautions

• Do not use if you have a known allergy or hypersensitivity to any of the raw materials listed in the composition above, or to gum arabic.
• No contraindications have been identified for use during pregnancy or breastfeeding based on the nature of the ingredients; however, treatment of dysglycaemia, dyslipidaemia, overweight and metabolic syndrome during pregnancy should be carried out under medical supervision.
• Take the product separately from any medications (at least 2 hours apart) to avoid potential interference with their absorption.

Storage

Store at room temperature in a cool, dry place, away from heat sources and light. Keep out of reach of children. The expiry date refers to the product in its unopened, correctly stored state.

---

Aboca Metarecod – Sachets de Granulés pour le Syndrome Métabolique | 40 Sachets | Goût Orange & Pêche

Metarecod d'Aboca est un complément alimentaire 100 % naturel en sachets-dose de granulés, formulé pour accompagner le traitement du Syndrome Métabolique et pour le rééquilibrage d'un ou plusieurs paramètres métaboliques altérés — Cholestérol, Triglycérides et Glycémie.

Principaux bénéfices

• Aide à rééquilibrer les niveaux de cholestérol LDL ≥ 100 mg/dL ou de cholestérol HDL < 40 mg/dL (hommes) / < 50 mg/dL (femmes)
• Contribue à la gestion des triglycérides ≥ 150 mg/dL
• Soutient une glycémie à jeun saine > 100 mg/dL (IFG) ou une intolérance au glucose 140–199 mg/dL (IGT)
• Aide à maintenir un tour de taille sain, même chez les personnes de poids normal (≥ 94 cm chez les hommes / ≥ 80 cm chez les femmes)
• Agit au niveau intestinal pour rééquilibrer les paramètres métaboliques altérés, qu'ils soient isolés ou associés
• Contient le complexe exclusif NeoPolicaptil Gel Retard (86 %) — complexe de macromolécules polysaccharidiques
• 100 % naturel · Sucré à la Stévia · Sans sucres ajoutés · Sans édulcorants de synthèse
• Convient aux adultes et aux enfants à partir de 8 ans

Format & Goût

• 40 sachets-dose de granulés
• Goût : Orange & Pêche
• À disperser dans l'eau

Mode d'emploi / Conseils d'utilisation

Disperser un sachet dans un demi-verre d'eau avant chacun des deux principaux repas. Boire la suspension obtenue avant qu'elle ne forme un gel dans le verre. Après ingestion, boire un demi-verre d'eau supplémentaire.

En cas d'oubli avant un repas, le produit peut être pris pendant le repas. Ne pas prendre directement dans la bouche — le produit doit impérativement être dispersé dans l'eau au préalable. Durant les premiers jours d'utilisation, des phénomènes de météorisme peuvent survenir ; ils se résolvent spontanément au cours du traitement. Pour les enfants de moins de 12 ans, la présence d'un adulte est recommandée.

Composition

Complexe à base de macromolécules polysaccharidiques (NeoPolicaptil Gel Retard, 86 %) ; Arôme naturel orange et pêche ; Gomme arabique ; Poudre de feuilles de Stévia (Stevia rebaudiana).

Issu de : Avena sativa, Opuntia ficus-indica, Amorphophallus konjac, Althaea officinalis, Linum usitatissimum, Tilia platyphyllos, Cichorium intybus, Stevia rebaudiana.

Allergènes & Précautions

• Ne pas utiliser en cas d'allergie ou d'hypersensibilité connue à l'une des matières premières listées dans la composition ci-dessus ou à la gomme arabique.
• Aucune contre-indication n'a été identifiée pour l'utilisation pendant la grossesse ou l'allaitement compte tenu de la nature des composants ; toutefois, le traitement de la dysglycémie, de la dyslipidémie, du surpoids et du syndrome métabolique pendant la grossesse doit être réalisé sous surveillance médicale.
• Prendre le produit séparément des médicaments (au moins 2 heures d'écart) afin d'éviter toute interférence possible avec leur absorption.

Conservation

Conserver à température ambiante, dans un endroit frais et sec, à l'abri de la chaleur et de la lumière. Tenir hors de portée des enfants. La date de péremption est valable pour le produit non ouvert et correctement conservé.

---

Aboca Metarecod – Bustine Granulari per la Sindrome Metabolica | 40 Bustine | Gusto Arancia e Pesca

Metarecod di Aboca è un integratore alimentare 100% naturale in bustine granulari monodose, formulato per il trattamento della Sindrome Metabolica e per il riequilibrio di uno o più parametri metabolici alterati — Colesterolo, Trigliceridi e Glicemia.

Principali benefici

• Aiuta a riequilibrare i livelli di colesterolo LDL ≥ 100 mg/dL o di colesterolo HDL < 40 mg/dL (uomini) / < 50 mg/dL (donne)
• Contribuisce alla gestione dei trigliceridi ≥ 150 mg/dL
• Supporta la glicemia a digiuno > 100 mg/dL (IFG) o l'intolleranza al glucosio 140–199 mg/dL (IGT)
• Aiuta a mantenere una circonferenza addominale sana anche nei soggetti normopeso (≥ 94 cm negli uomini / ≥ 80 cm nelle donne)
• Agisce a livello intestinale per riequilibrare i parametri metabolici alterati, singolarmente o in associazione
• Contiene il complesso esclusivo NeoPolicaptil Gel Retard (86%) — complesso di macromolecole polisaccaridiche
• 100% naturale · Dolcificato con Stevia · Senza zuccheri aggiunti · Senza edulcoranti di sintesi
• Adatto ad adulti e bambini a partire dagli 8 anni

Formato & Gusto

• 40 bustine granulari monodose
• Gusto: Arancia e Pesca
• Da disperdere in acqua

Modalità d'uso

Disperdere una bustina in mezzo bicchiere d'acqua prima dei due pasti principali. Bere la sospensione ottenuta prima che si formi il gel nel bicchiere. Dopo l'ingestione, bere un altro mezzo bicchiere d'acqua.

In caso di dimenticanza prima del pasto, il prodotto può essere assunto durante il pasto. Non assumere direttamente in bocca — il prodotto deve essere rigorosamente disperso in acqua prima del consumo. Nei primi giorni di utilizzo possono comparire fenomeni di meteorismo che si risolvono spontaneamente nel corso del trattamento. Per i bambini al di sotto dei 12 anni si raccomanda la presenza di un adulto.

Composizione

Complesso a base di macromolecole polisaccaridiche (NeoPolicaptil Gel Retard, 86%); Aroma naturale arancia e pesca; Gomma arabica; Polvere di foglie di Stevia (Stevia rebaudiana).

Derivato da: Avena sativa, Opuntia ficus-indica, Amorphophallus konjac, Althaea officinalis, Linum usitatissimum, Tilia platyphyllos, Cichorium intybus, Stevia rebaudiana.

Allergeni & Precauzioni

• Non utilizzare in caso di allergia o ipersensibilità individuale a una o più delle materie prime elencate nella composizione, o alla gomma arabica.
• Non esistono controindicazioni all'uso durante la gravidanza o l'allattamento in base alla natura dei componenti; tuttavia, il trattamento di disglicemia, dislipidemia, sovrappeso e sindrome metabolica in gravidanza deve essere effettuato sotto supervisione medica.
• Assumere il prodotto separatamente dai farmaci (almeno 2 ore di distanza) per evitare possibili interferenze con il loro assorbimento.

Conservazione

Conservare a temperatura ambiente in un luogo fresco e asciutto, lontano da fonti di calore e dalla luce. Tenere fuori dalla portata dei bambini. La data di scadenza si riferisce al prodotto integro e correttamente conservato.